The hotel is located in the district called Chiyoda-Ku. The nearest subway (metro) station is Jimbocho (Shunjuku Line, Mita Line and Hanzomon Line). It is a 3 minutes walk from the station. Just leave the station at exit A2. Then head to the right and at the crossing directly to the right again, now just follow the street. There is also a 7/11 store next to the hotel.
From Jimbocho it’s easy to access Tokyo.
The hotel staff is really friendly and helpful. It’s a little bit hard to understand them while talking English. My room was located in the 7th floor and I had a smoking room. The room isn’t that big, but this is normal in Tokyo (I’ve read this in multiple threads). But hey, you are in Tokyo, so go out . There are plenty of sockets in the room. All of them are 2 pole (like in the USA, but without the pin). Wi-Fi is for free and it’s good in connection and speed (20 Mbps down, 9 Mbps up). In the room there is also a water heater, a refrigerator, a hairdryer, an air conditioner and a dehumidifiers. The room itself is a mixture of blue, brown and white colors, which is very nice. There is also a free breakfast (but a really small one), which is in the price included. It’s tasting quit good.
Finally I would recommend this hotel. It’s not that expensive and like I said before it’s a good location to start your trip in Tokyo.
https://www.tripadvisor.de/ShowUserReviews-g1066443-d943436-r359209986-Hotel_Villa_Fontaine_Kudanshita-Chiyoda_Tokyo_Tokyo_Prefecture_Kanto.html#