Dax : Hôtels avec piscine populaires à partir de 45 €

Un bâtiment doté d’un clocher, d’un toit rouge et de fenêtres en arc de cercle.

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Ce soir

Demain

Le week-end prochain

Dans deux semaines

Hôtels avec piscine à Dax

Les propriétés sont sélectionnées en fonction des avis de voyageurs réels et de leur popularité auprès des clients ayant réservé une nuit à Dax sur Hotels.com. Ces Hôtels avec piscine de Dax offrent constamment qualité, emplacement et expérience voyageur. Dernière mise à jour le 14 novembre 2026.

Une piscine intérieure moderne avec un sol carrelé, un mur en bois et un plafond doté d’un éclairage encastré.

1. The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

Dax

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

2. Le Clos des Mylandes

Dax

taxes et frais compris

17 nov. - 18 nov.

Une piscine entourée d’une clôture blanche, bordée d’arbres et située à proximité d’un bâtiment doté de balcons.

3. CERISE Dax - Les Jardins du Lac

Saint-Paul-lès-Dax

taxes et frais compris

18 nov. - 19 nov.

Une piscine aux eaux cristallines, entourée d’une végétation luxuriante et de grands palmiers.

4. Chateau Saint Martin

Pouillon

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Une piscine avec vue sur un champ verdoyant et des arbres en arrière-plan.

5. Domaine Castetbieilh

Tercis-les-Bains

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

6. Horizons Landais

Pontonx-sur-l'Adour

taxes et frais compris

1 déc. - 2 déc.

Une terrasse en bois avec une piscine, des chaises longues et un bâtiment en pierre en arrière-plan.

7. Maison Basta

Orthevielle

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Une piscine avec des chaises longues et des parasols, un belvédère et des plantes en pot.

8. LE CHALET DES PINS

Clermont

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

9. La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes

Clermont

taxes et frais compris

17 nov. - 18 nov.

Une piscine entourée d’arbres et de verdure, avec des chaises longues et des parasols.

10. LE RELAIS DE LA POSTE

Magescq

taxes et frais compris

13 déc. - 14 déc.

Une piscine extérieure moderne dotée d’un élément décoratif aquatique circulaire original.

11. La Maison de Judith

Orthez

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Une piscine à l’eau claire, une personne qui nage et un bâtiment doté de balcons et d’un espace extérieur aménagé pour s’asseoir.

12. Hotel & Spa Villa Seren

Soorts-Hossegor

taxes et frais compris

4 déc. - 5 déc.

Une piscine entourée d’un bâtiment doté de balcons, avec des chaises longues et des parasols à proximité.

13. Lacotel

Soorts-Hossegor

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Un bâtiment à deux étages doté d’une façade symétrique, de grandes fenêtres avec volets et d’une entrée centrale.

14. Manoir De Tireveste

Lesperon

taxes et frais compris

8 déc. - 9 déc.

Une piscine rectangulaire bordée de chaises longues de chaque côté, entourée de verdure et avec une maison en arrière-plan.

15. Auberge du Relais

Berenx

taxes et frais compris

19 nov. - 20 nov.

Vue aérienne d’un complexe hôtelier doté de plusieurs piscines, d’un toboggan aquatique et d’un grand espace couvert.

16. Les Cottages de Léon

Léon

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Une piscine dotée d’une plage en bois et d’une échelle en métal.

17. La maison de pescate

Souprousse

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

18. LE PETIT LANDAIS

Clermont

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Une piscine aux eaux cristallines, avec une maison en arrière-plan.

19. Auberge Xibouette Landes

Lesgor

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Un espace piscine extérieur moderne, doté de chaises longues, d’une terrasse en bois et d’un petit bâtiment avec des portes vitrées.

20. SURFinn Vieux Boucau

Vieux-Boucau-les-Bains

taxes et frais compris

15 nov. - 16 nov.

Afficher tous les hébergements

Découvrez l’hôtel avec piscine idéal à Dax

Petit déjeuner inclus

Bain à remous

Dax : principaux sites d’intérêt

Casino de Dax

7.2/10 (29 avis)

Vous visitez Dax et son centre-ville ? Profitez-en pour tenter votre chance à l'une des tables de poker que compte Casino de Dax.

Afficher les hébergements

À propos de la destination

Si vous cherchez un nouvel endroit à explorer, vous l'avez trouvé : Dax. Que vous restiez pour une nuit ou toute la semaine, Dax et ses environs offrent des hébergements adaptés à tous les besoins. Avec Hotels.com, trouvez des hôtels pour Dax en explorant notre carte en ligne. Notre carte affiche les environs de tous les hôtels pour Dax. Vous pouvez ainsi visualiser la distance qui vous sépare des points de repère et attractions, puis affiner votre recherche dans la zone globale. Les offres d'hôtel pour Dax sont présentées ici avec notre garantie du prix le plus bas.

Chambre 1

Options d’annulation gratuite en cas de changement de programme

Gagnez des récompenses pour chaque nuit séjournée

Économisez plus grâce aux Prix membres

Consultez les prix pour ces dates

Hôtels avec piscine à Dax

1. The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

2. Le Clos des Mylandes

3. CERISE Dax - Les Jardins du Lac

4. Chateau Saint Martin

5. Domaine Castetbieilh

6. Horizons Landais

7. Maison Basta

8. LE CHALET DES PINS

9. La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes

10. LE RELAIS DE LA POSTE

11. La Maison de Judith

12. Hotel & Spa Villa Seren

13. Lacotel

14. Manoir De Tireveste

15. Auberge du Relais

16. Les Cottages de Léon

17. La maison de pescate

18. LE PETIT LANDAIS

19. Auberge Xibouette Landes

20. SURFinn Vieux Boucau

Découvrez l’hôtel avec piscine idéal à Dax

Dax : principaux sites d’intérêt

Casino de Dax

Thermes Adour

Cathédrale Notre-Dame Sainte-Marie

Office intercommunal de tourisme et du thermalisme du Grand Dax

Place de la Fontaine Chaude

Stade Maurice Boyau

Espace naturel du bois de Boulogne

Musée de Borda

À propos de la destination